Lenguaje y palabra en psicoanálisis
Jacques Lacan escribió como título de un escrito.
Función y campo de la palabra y del lenguaje en psicoanálisis,aclarando más tarde,
que función se refiere a la palabra y campo al lenguaje.
Palabra y lenguaje, son nociones distintas y ambas ameritan la atención del psicoanalista-
Formulemos entonces la cuestión: ¿Cómo se presenta el lenguaje –distinto de la palabra- en el análisis?
Un poema de Tomas Tranströmer puede servir para abrir el diàlogo:
DE MARZO DEL ‘79
Cansado de todos los que llegan con palabras, palabras, pero no lenguaje
parto hacia la isla cubierta de nieve.
Lo salvaje no tiene palabras.
¡Las páginas no escritas se ensanchan en todas direcciones!
Me encuentro con huellas de pezuñas de corzo en la nieve.
Lenguaje, pero no palabras.
Tomas Tranströmer nació en Estocolmo, Suecia, el 15 de abril de 1931. Psicólogo, escritor, poeta
y traductor, su obra fue traducida a 50 idiomas. El 6 de octubre de 2011 se lo anunció como ganador del Premio Nobel de Literatura,
convirtiéndose así en el sexto sueco en obtenerlo, y que no se otorgaba a un poeta desde el año 1996, cuando lo ganó la polaca Wislawa Szymborska.
No hay comentarios: